支援動詞換言モジュール

文章中に存在する支援動詞構文(「〜を行う」)といったものをサ変動詞(「〜する」)に換言するモジュールです。

換言処理ができた場合、3形態素で解析されているものが1形態素に換言され出力されます。対象となる支援動詞構文は「〜をする」「〜を行う」「〜をやる」の3つとなっており、雪だるまの辞書にサ変動詞として登録されている場合のみ換言されます。

換言精度については、支援動詞構文が「〜をする」の場合は99%、「〜をやる」「〜を行う」でも精度が99%と高い数字での換言が可能です。また、本換言システムで換言できる支援動詞構文はBCCWJ内に存在する対象の支援動詞構文のうち、43%となっています。

参考文献
  • 山本 和英, 高橋 寛治, 桾澤 優希. 日本語支援動詞構文の述部に対するサ変動詞への換言. 言語処理学会第22回年次大会, pp.1009-1012 (2016.3) [PDF]

注意事項
  • 雪だるまをベースに構築されているため、換言以外の処理は雪だるまに依存します。
  • ルールベースなので以下に記載されているルール以外では一切換言処理が行われません。
  • サ変動詞前の品詞に基づいて基本的に処理を行っています。
ルール
 サ変動詞前
 助詞の に
 助詞の 
 助詞の 
 助詞の 
 助詞の 
 助詞の 
 助詞の 

 助詞の と でかつ  と の前がサ変名  詞出ないもの

 副詞

 助動詞の に
 助動詞の ず

 形容詞のうち に で終わっているもの
 形容詞のうち で で終わっているもの

 文章がないもの, 記号